英格索兰完成ILC Dover收购交易，并宣布收购另外三家公司

      英格索兰（纽交所代码：IR）——关键业务流程构建和工业解决方案的全球供应商，已完成之前宣布的对ILC Dover（“ILC”）的收购，并同期以约1.5亿美元的总收购对价完成了对Complete Air and Power Solutions（“CAPS”）、Del PD Pumps & Gear Pvt Ltd.（“Del Pumps”）以及Fruvac Ltd.（“Fruitland Manufacturing”）的收购。
      收购ILC的前期收购对价约为23.25亿美元。此次收购将使英格索兰的目标市场扩大到总额约650亿美元，这些目标市场高度细分，具有显著和可持续的增长机会。它为生命科学应用增加了新技术，包括粉体和流体的创新型一次性系统解决方案，可用于生物制药、制药、细胞和基因医疗等各种终端市场。
      New Mountain Capital董事总经理Andre Moura表示：“我们感谢ILC的领导层和员工在过去四年中的合作，在多个高增长的生命关键市场中创建了全球标杆企业。我们期待公司业务与英格索兰一起继续取得令人瞩目的发展。”
      此外，另有三个收购项目展示了公司资本配置战略的持续承诺和成功：
      Del Pumps总部位于印度，生产用于流体装载、卸载、输送和加压的旋转齿轮泵、双联及三联齿轮泵。此次收购将补充英格索兰在生命科学、食品饮料、医疗、天然气和废水处理行业的关键流程泵送解决方案组合。Del Pumps将加入精密和科学技术部门下新成立的精密技术平台。
      CAPS总部位于澳大利亚，40多年来一直为庞大的客户群体提供压缩空气和动力服务。此次收购预计将扩大CAPS的产品组合，包括英格索兰集团内的更多产品，这将为客户提供更丰富的专业知识和更多选择。该业务将加入工业技术与服务集团。
      Fruitland  Manufacturing是移动和车载真空泵、系统和相关附件的制造商。Fruitland总部位于加拿大，将拓展英格索兰的移动真空产品在低抽速段的解决方案业务范围。Fruitland将加入工业技术与服务集团。
      英格索兰董事长兼执行官Vicente Reynal表示：“英格索兰的增长轨迹让我感到振奋。这些收购表明我们继续致力于并购增长战略，并且有能力执行我们的收购计划。”